Живі читання – Смарт Освіта https://smart-osvita.org Гуманізація і осучаснення освіти Thu, 07 Aug 2025 09:38:37 +0000 uk hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.0.22 https://smart-osvita.org/wp-content/uploads/2023/06/Smart-Osvita_Logo-UA-1-1-150x150.png Живі читання – Смарт Освіта https://smart-osvita.org 32 32 Оголошено список книг для читання у рамках проєкту “Живі письменники. Як говорити з дітьми про війну та мир” https://smart-osvita.org/oholosheno-spysok-knyh-dlia-chytannia-u-ramkakh-proiektu-zhyvi-pysmennyky-yak-hovoryty-z-ditmy-pro-viinu-ta-myr/ Fri, 13 Oct 2023 13:44:50 +0000 http://smart-osvita.org/?p=26449 Команда фахівців із лабораторії дитячого читання «БараБука» НЦ «Мала академія наук України» та експертів-освітян і психологів ГО «Смарт освіта» шляхом голосування обрали 40 книг, які увійдуть до третього тематичного посібника для батьків та освітян.

Було зібрано всі українські книги, які написали сучасні автори на тему війни, та відбулося закрите голосування експерток щодо відбору рукописів. До майбутнього третього тематичного посібника увійдуть книги, що набрали від 4 і більше балів (за 5-бальною шкалою оцінювання).

Експертна рада: Галина Титиш, Тетяна Стус, Світлана Ройз, Ольга Купріян, Марія Артеменко, Анна Третяк, Анастасія Музиченко, Галина Ткачук. 

Окрім посібника, підсумком проєкту стануть також серія вебінарів для батьків та освітян, а також відео та текстові матеріали під тегом #якговоритиздітьмипровійну.

Перші два тематичних посібники були створені ГО «Смарт Освіта» спільно з “БараБукою”, «Українським інститутом книги» та НЦ «МАНУ» у 2019, 2021 рр.; є у відкритому доступі на сайті «Живі письменники».

Перелік сучасних дитячих та підліткових книг, які стосуються тем бойових дій, травм, втрат, а також тих, що торкаються важливих у контексті війни аспектів життя, можна переглянути нижче:

  1. «Листи на війну. Діти пишуть солдатам/Letter on the War. Children Write to Soldiers» (Братське; Залізний тато); «Листи з війни. Солдати пишуть дітям / Letters from the War. Soldiers Write to Children» 
  2. Валентина Захабура. Лео-Фу, або Я народився собакою (Видавництво Старого Лева) 
  3. Войтенко Ольга. Кожна грудочка землі (Портал) 
  4. Володимир Арєнєв. Трилогія «Сезон Кіноварі» («Порох із драконових кісток», «Дитя песиголовців») (АССА) 
  5. Галина Ткачук. Блакитний записник (Віват) 
  6. Григорій Фалькович. Руді і Чумацький Шлях (Видавництво Старого Лева)
  7. Євген та Соломія Степаненки. Абетка війни (Видавництво Старого Лева)
  8. Зоряна Живка. Півник (Видавництво Старого Лева)
  9. Іван Андрусяк. Жерар-партизан (Віват)
  10. Іван Малкович. Золотий павучок (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
  11. Ірина Озимок. У міста є я і не лише…(Книголав)
  12. Катерина Єгорушкіна. Мої вимушені канікули (Віват)
  13. Лариса Денисенко. Діти повітряних тривог (Видавництво)
  14. Мар’яна Савка. Залізницею додому (Видавництво Старого Лева)
  15. Надійка Гербіш. Мене звати Мар’ям (Віват)
  16. Надійка Гербіш. Ми живемо на краю вулкана (Портал)
  17. Надійка Гербіш. Яблука війни (Портал)
  18. Настя Мельниченко. Мій дім – війна (Теза)
  19. Настя Музиченко. Врятовані хвостики (НК Богдан)
  20. Оксана Лущевська. Триматись за руки, сестричко (Крокус)
  21. Оксана Лущевська. Як у казці (Залізний тато)
  22. Олександр Корешков. Мій тато повернувся з війни. Ідея: Ілля Шпилянський (Spring Comics)
  23. Олександр Шатохін. Жовтий метелик (Видавництво Старого Лева)
  24. Олена Захарченко. Метро до Темного Міста (Видавництво Старого Лева)
  25. Олена Максименко. Пси, які приручають людей (Портал)
  26. Ольга Куждіна. Детективна агенція “САМ” в Ужгороді (АССА)
  27. Ольга Купріян. Коляда з лицарями (Портал)
  28. Ольга Купріян. Мирослава та інші з нашого двору (Видавництво Старого Лева)
  29. Оля Русіна. Абрикоси зацвітають уночі (Видавництво Старого Лева)
  30. Оля Русіна. Тор – тракторець, що тягне танк (Видавництво Старого Лева)
  31. Романа Романишин, Андрій Лесів. Війна, що змінила Рондо (Видавництво Старого Лева)
  32. Сашко Дерманський. Клуб врятованих. Непухнасті історії (Віват)
  33. Світлана Вертола. Юна. Війна (Чорні вівці)
  34. Сергій Лоскот. Чубзики (Ранок)
  35. Таня Стус. Таємні історії маленьких і великих перемог (Книголав)
  36. Тетяна Рубан. На північ від кордону (Наш Формат)
  37. Тетяна Стрижевська. Лінія термінатора (Видавництво Старого Лева)
  38. Юлія Ілюха. Зеро (Ранок)
  39. Юлія Рацебуржинська. Як створюють монстронароди? Книжка про пропаганду, дурнероб і Чухлера (Чорні вівці)
  40. Юрій Нікітінський. Вовчик, який осідлав бомбу (Час майстрів)

Проєкт реалізується завдяки Українському інституту книги.

#ЖивіПисьменники

]]>
Живі письменники. Як говорити з дітьми про війну та мир https://smart-osvita.org/zhyvi-pysmennyky-yak-hovoryty-z-ditmy-pro-viinu-ta-myr/ Tue, 19 Sep 2023 07:00:58 +0000 http://smart-osvita.org/?p=26284 Команда фахівців із лабораторії дитячого читання «БараБука» НЦ «Мала академія наук України» та експертів-освітян і психологів ГО «Смарт освіта» продовжують роботу над проєктом “Живі письменники. Як говорити з дітьми про війну та мир”

Ми зібрали всі українські книги, які написали сучасні автори на тему війни. Наразі відбувається закрите голосування експерток щодо відбору рукописів. До майбутнього посібника увійдуть ті, що наберуть від 4 і більше балів (за 5-бальною шкалою оцінювання).

Наша експертна рада: Галина Титиш, Тетяна Стус, Світлана Ройз, Ольга Купріян, Марія Артеменко, Анна Третяк, Анастасія Музиченко, Галина Ткачук. 

Нагадуємо, що підсумком нашої роботи стане серія вебінарів, третій тематичний посібник для батьків та освітян, а також відео та текстові матеріали під тегом #якговоритиздітьмипровійну (перші два посібники були створені ГО «Смарт Освіта» спільно з “БараБукою”, «Українським інститутом книги» та НЦ «МАНУ» у 2019, 2021 рр.; є у відкритому доступі на сайті «Живі письменники»).

Перелік сучасних дитячих та підліткових книг, які стосуються тем бойових дій, травм, втрат, а також тих, що торкаються важливих у контексті війни аспектів життя, команда експерток “БараБуки” почала складати ще з початку війни, у 2014 році. І навіть зараз, під час голосування, він доповнюється. Оскільки з’являються нові твори.

Переглянути список можна тут

Таня Стус, засновниця та керівниця «БараБуки»: «Варварська війна з тисячами невинних жертв у центрі Європи, вимушене переселення мільйонів осіб у пошуках безпеки, жорстоке руйнування цілих міст у технологічно та інформаційно прокачаному ХХІ столітті – такого досвіду ще не “опрацьовував” світ, і ніхто не дасть нам, українцям, рецептів подолання отриманих психологічних травм та супроводу в них. У потребі напрацювання власних інструментів команда Простору підтримки дитячого та підліткового читання “BaraBooka” пересвідчилася, спілкуючись із читачами та українськими “Живими письменниками” впродовж весни на “живих читаннях”. Трагічні досвіди, які переживає суспільство, змусили нас шукати способи супроводу дітей та дорослих у травматичних обставинах. Читання та контакт із книжкою є одним із найбільш ефективних інструментів у цьому».

Ми висвітлюватимемо перебіг проєкту “Живі письменники”, тож стежте за нашими новинами.

Проєкт реалізуємо завдяки Українському інституту книги

]]>